A Contre Courant

Behold the turtle

He makes progress

only when he sticks his neck out

(Voilà la tortue 

Elle avance et progresse 

quand elle sort le cou de sa carapace)

James Bruant Conant

A Contre Courant

Mixed Media on Wood

(20'x20') - (50cm x 50 cm)

$225

When my mother in law saw the following painting, she told me not to screw it up. It did put a bit of pressure and increased the time for me to finds its rightful direction, but I knew this was not a finished work. 

The turtles simply swam out of there on their own. I just had to follow the current.

Quand ma belle-mère a vu ce projet, elle m'a bien dit de ne pas le rater. Cette petite pression a délayé mon travail sachant que cette peinture n'était qu'une étape. 

Eventuellement, les tortues ont fini tout simplement par suivre le courant.

I painted this on a wood box. The initial painting is made with ink, acrylic and paper collages.
J'ai peint cela sur une boîte en bois. J'ai utilisé de l'encre, de la peinture acrylique et j'ai collé diverses sortes de papier