Envols

Flights

(Or how an ensemble becomes a serie)

Last time we were in NYC, we ate a couple of times in this young and happening
place Community Food & Juice on Broadway, next to Columbia U. They had an
original, fresh, and hip menu as well as a pleasant decor, simple yet elegant and
welcoming. I loved their wall piece, it was a giant photo of an olive branch spread
on several frames. It is how an idea for a painting can start.

Lors de notre dernier passage à New York, nous avons déjeuné dans ce café 

sur Broadway qui a un menu original et frais. J'avais bien aimé leur déco aussi, 

simple et élégant. Sur le mur, une photo géante d'une belle branche d'olivier, 

divisée sur 7 toiles. Le support m'a emballé et j'ai décidé de l'imiter. 

En voici un panneau.

I guess you have figured out by now about my love for colors and for lines.
I am at it again. Birds in flight gave me extreme pleasure to paint and draw.
Here's one panel.  

Je suppose que vous vous êtes rendu compte que j'aimais les lignes et les couleurs vives. Et bien, me revoilà. Oiseaux en Vol m'a donné grand plaisir dans sa conception. 

Here is the ensemble as I initially saw it, it was supposed to be sold together but people have expressed interest in individual panels. Each panel is $175. They are 18"x22" and as such, very easy to ship.

Cette photo est prise dans mon studio pendant le travail. Les toiles ne sont pas finies mais cela vous donne une vue d'ensemble. Je voulais initialement vendre la composition complète, mais les gens semblent être intéressés par les toiles individuelles.
45cm x 61cm

As it happens, you can come see them at the Gallery, starting this Friday, October 26th at 6PM.

All artists are presenting some new work. Sangria and munchies will be served.

The show will go until November 17th.

Two more details of Birds in Flight

Love and connection

I am back in the studio

Je suis de retour dans l'atelier

The outpouring love that I have felt lately needs to be recognized and celebrated.

Thank you to all my friends for the support and love expressed one way or another this last 5 weeks.

Thank you for the good wishes to help me face a new year with joy, hope, and gratitude.

Have I finally grown into a mature woman?

If so, it is because of each and everyone of you who have played a role in my life. Every single connection I have had with you added a colourful stone to the castle that is my life

For this I thank you

This heart came out of nowhere and it is a joyful one who recognizes all the love that surrounds and carries me through life. It is dedicated to all of you who love me

Thank you

Je dois reconnaître et célébrer toutes les expressions d'amour et d'amitié dont j'ai été l'objet ces derniers temps.

Merci à tous mes amis pour le soutien exprimé d'une façon ou d'une autre ces 5 dernières semaines. Merci pour tous ces voeux de santé et d'anniversaire pour cette nouvelle année de joie, d'espérance et de gratitude. 

Suis-je finalement une adulte, mûre et raisonnable? 

Si oui, c'est grâce à chacun de vous qui d'une façon ou d'une autre jouez un rôle dans ma vie. Car chaque connexion ajoute une pierre de couleur au château de ma vie.

Pour cela, je vous en sais gré

Ce coeur m'est venu de nul part et je vous le dédie. Il est le fruit de tout cet amour autour de moi qui m'aide tout au long de ma vie.

Merci